الدقة

اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية لمحتوى موقع Participate Melbourne الإلكتروني. ويمكن ترجمة المحتوى لتسهيل الأمر عليك باستخدام برامج الترجمة الآلية. لقد بُذلَت جهود معقولة لتوفير ترجمة دقيقة، ومع ذلك، لا تخلو الترجمة الآلية من الأخطاء بطبيعتها ولا يمكنها أن تحل محل الترجمة البشرية. تُقدَّم الترجمة "كما هي" كخدمة لمستخدمي هذا الموقع الإلكتروني، ولا يقدَّم أي ضمان من أي نوع، صريحًا كان أو ضمنيًّا، بشأن دقة أي ترجمة من اللغة الإنجليزية إلى أي لغة أخرى أو موثوقيتها أو صحتها. قد لا تُترجَم بعض المحتويات بدقة (مثل الصور ومقاطع الفيديو وملفات الفلاش (Flash) وما إلى ذلك) بسبب محدودية برامج الترجمة.

لا تُعَد أي تناقضات أو اختلافات تنشأ عن الترجمة مُلزِمة ولا تترتب عليها أي آثار قانونية في ما يتعلق بالامتثال أو الإنفاذ. في حال وجود أي تساؤلات تتعلق بدقة المعلومات الواردة في النسخة المترجمة من الموقع، يرجى الرجوع إلى النسخة الإنجليزية من الموقع، فهي النسخة الرسمية.

يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني في حال ملاحظة أي أخطاء وسنعمل على تحديث المحتوى.

اختيار اللغة

حُدِّدت أولويات اللغات باستخدام بيانات من Australian Bureau of Statistics (ABS) Census of Population and Housing 2021. وقد دُمِج مقياسا التعداد الآتيين لتحديد اللغات الأكثر شيوعًا بين الأشخاص الذين لا يجيدون اللغة الإنجليزية:

(Language Spoken at Home (LANP)) اللغة المستخدمة في المنزل -

(English Proficiency (ENGLP)) إتقان اللغة الإنجليزية -

.للمزيد من المعلومات عن تعداد السكان والمساكن الصادر عن مكتب الإحصاء الأسترالي، بما في ذلك التعريفات، يرجى زيارة: دليل بيانات التعداد

خدمات الترجمة الفورية

.توفر خدمة المعلومات الهاتفية متعددة اللغات لدينا إمكانية الوصول إلى مترجمين فوريين يتحدثون لغات مختلفة

:يتوفر 11 رقم هاتف

.10 أرقام تُقدِّم المعلومات بلغة محددة أو تتيح الوصول إلى مترجم فوري -

.رقم واحد يمكن الاتصال به في حال عدم وجود اللغة المطلوبة -

.لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة صفحة خدمات الترجمة الفورية